SKOTTLAND OG VEST-TELEMARK: Ingebjørg Lognvik Reinholdt, Aasmund Nordstoga, Sarah Jane Summers, Morten Kvam og Juhani Silvola inviterer til eit spennande møte mellom folkemusikk frå Skottland og Vest-Telemark.
Knut Utler
Skotske Robert Burns på vesttele-dialekt
Den skotske folkediktaren Robert Burns sine dikt blir torsdag å høyre i Gullbring på klingande vesttelemål. Det syter kvedarane Aasmund Nordstoga og Ingebjørg Lognvik Reinholdt for.
Peter Fjågesund har omsett ei stor mengde av den skotske nasjonaldiktaren Robert Burns sine dikt til vest-telemarkdialekt. Burns sine dikt vart brukt som viser sungne på tradisjonsmelodiar. Slik var det også med mange dikt skrivne av Telemark sine mest folkekjære diktarar.
