Meining:

– Tusen takk, Per, for den innsatsen du har gjort
Kommunedirektør Per Dehli har hatt sin siste arbeidsdag for Midt-Telemark kommune. Dette er avskjedsorda til han frå ordførar Siri Blichfeldt Dyrland.
I dag står vi her for å takke ein svært viktig person for Midt-Telemark kommune - vår kommunedirektør Per - som no går av med pensjon. Det gjer vi med både takksemd og eit snev av vemod.
Per, du har vore ein trygg og klok leiar.
Du har hatt ein sjeldan evne til å balansere mellom politikk og administrasjon - to verder som kan vere ganske ulike, og som må fungere saman for at kommunen skal lukkast.
Eit godt eksempel på dette var i saka om Folkestad skule. Administrasjonen hadde jobba grundig og lenge med saka, og eit fleirtal i kommunestyret ønskte likevel å bevare skulen. Du møtte utfallet med ro, profesjonalitet og respekt for det politiske vedtaket. «Slik blei vedtaket, og då er det sånn,» sa du.
Den haldninga står det respekt av.
Du har vore ei sterk stemme for nært partssamarbeid i kommunen. Du har vist oss at det er riktig å samarbeide tett med tillitsvalde og vernetenesta - langt utover det som krevst i lov og avtaleverk. Det skaper tryggleik, medverknad og gode tenester - og det gir resultat.

Du har også eit snilt hjarte, og ønskjer verkeleg det beste for folk. Og du har ein lun humor, som vi alle har satt pris på.
Eit av mine favorittøyeblikk var då du fekk høyre at det skulle bli McDonald’s på Esso i Bø - og spøkte med at du kanskje måtte trekke oppseiinga di. For då ville du jo ha burgarar rett ved jobben!
Per, du har vore flink til å sjå heile kommunen og den lyse sida av Midt-Telemark - med folketalsvekst, attraktive kvalitetar og vekst i næringslivet.
Du har vore ein stødig rådgjevar for oss politikarar, særleg når det gjeld eigarstyring og kommunen si rolle i ulike selskap. Dine råd i saka om Bø Kunnskapspark var viktige - og no står det nye bygget snart klart som ei styrking av Bø som region- og handelssenter.
Ein annan styrke du har hatt med deg, er din bakgrunn frå Forsvaret. Den har verkeleg kome til sin rett i alvorlege situasjonar - som under koronapandemien og under ekstremvêr og flaumhendingar. Din struktur og evne til å tenkje beredskap og samhandling har vore avgjerande. Det har gitt tryggleik for både tilsette, politikarar og innbyggjarar i krevjande tider.
Du har ikkje berre sete på eit kontor langt unna folk. Du har valt å bli kjend med tenestene våre ved å møte tilsette, leiarar, tillitsvalde og verneteneste - ute i skular, på sjukeheimar og i andre delar av organisasjonen.
Det skaper tillit, forståing og fellesskap. Saman skapar vi framtida.
Under di leiing har vi òg sett konkrete og positive resultat i kommunen. Vi har fått ei ny og moderne organisering av heimetenesta, mindre behov for institusjonsplassar, og ikkje minst - ein liten nedgang i sjukefråværet. Det er gledeleg og viser at målretta arbeid gir effekt. Når vi ser på dei nyaste tala, kan det faktisk sjå ut som skuta vår er på veg over dei verste bølgene og inn i tryggare farvatn.

Og Per - du har betydd mykje for meg personleg. I mi rolle som ordførar har eg visst at eg alltid kan ringe deg - og få raske, gode svar. Du har òg sett meg frustrert nokre gonger, og har alltid møtt meg med openheit og rausheit. Det har eg sett stor pris på.
Eg veit eg snakkar for mange her når eg seier: Vi kjem til å sakne deg.
Samstundes veit vi at du ikkje kjem til å sitje stille - du er klar for eit nytt kapittel fylt med segling, styreverv, familieliv og nye utfordringar. Vi ønskjer deg alt godt i denne nye tilveret som ung pensjonist.
Tusen takk, Per, for den innsatsen du har gjort for Midt-Telemark kommune - og for oss som har fått jobbe saman med deg.
Dette innlegget er omsett til nynorsk ved hjelp av KI og deretter kvalitetssikra av redaksjonen i Bø blad.